Kịch Thơ: TRỐNG MÊ LINH
Màn 4/4
Sơ
lược :
Trưng Trắc và Trưng Nhị là con gái của quan Lạc tướng huyện Mê
Linh và bà Man Thiện, tư chất thông minh, nhân hậu, đầy lòng yêu dân, yêu nước.
Năm 34, nhà Hán cử Tô Định sang làm Thái thú quận Giao Chỉ. Tô
Định tham lam, tàn ác, bắt dân lên rừng tìm ngà voi, xuống biển mò ngọc trai,
lòng người oán hận. Thi Sách lúc bấy giờ là lịnh huyện Châu Diên, con trai quan
Lạc tướng và là chồng bà Trưng Trắc đã nhiều lần khuyên can Tô Định. Tô Định
không nghe, bắt Thi Sách giết đi. (năm 39)
Tô Định ngày càng tàn bạo và dân chúng ngày càng cơ cực lầm
than. Trưng Trắc quyết trả thù nhà, nợ nước. Năm 40, Bà cùng em gái là Trưng
Nhị dấy binh khởi nghĩa. Dân chúng khắp nơi hưởng ứng theo hai bà đánh quân Nam
Hán. Tô Định thua phải chạy về Tàu. Hai bà lấy được 65 thành ở Lĩnh Nam và
lên ngôi vua, xưng là Trưng Nữ Vương, đóng đô ở Mê Linh dựng nền độc lập, tự chủ
cho nước nhà.
TRỐNG MÊ LINH
Màn 4/4
Màn mở. Trong tiếng trống thúc quân của Hai Bà, một nhóm quân Tàu
5, 7 tên tả tơi giáp áo, tên cầm gươm, tên cầm gậy, tên tay không vừa
chạy vừa khóc la ơi ới. Một tên té xấp, đưa tay ôm lấy chân tên bên cạnh làm tên
này dừng lại. Cả bọn đứng nghỉ mệt, thở dốc. Một tên
than:
- Hày, có
biết ngõ nào đâu mà chạy ...
Chúng đánh mạnh ghê, tứ phía, tơi
bời
Cái lày đây có lẽ tại ông
chời
Ổng phạt bọn mình sang đây tàn
phá...
Ngày hôm lay ngộ bị sao quả
tạ
Chỉ chạy thôi mà gãy mất cái
giò
Cũng tại ông chời ổng
chẳng phù cho
Hán quốc, thiên triều mới thua tơi
tả
Một tên mắng:
- Miệng mắm muối, nị lói chi mà lạ
Mình dân thiên triều, chúng bọn Nam
Man
Mình sang đây thì mình phải làm
quan
Còn bọn chúng là bày tôi, nô
dịch
Lỗi là tại quan của ta,Tô
Định
Chẳng đề phòng bọn nó nổi lên
thôi
(giọng hoảng hốt)
Chạy mau đi, chúng đến ...chết cha dzồi
...
Quân Hai Bà tràn đến. Quân Tàu cầm cự để tìm lối thoát. Trận xáp
chiến xảy ra giữa hai bên. Một tên lính Tàu bị thương ôm tay
gào:
- Ông chời ơi, quân chúng sao dũng
mãnh
Gươm bén ghê, nó chém trúng tay tôi
Vết chém làm tôi đau thấy ông
chời
(khóc và xua tay...)
Đừng đánh nữa, ngộ hàng vô điều kiện
Máu chảy rồi nè ngộ chưa muốn
chết
Chạy lối nào, chỉ ngộ chạy mau
đi
Một tên lính Tàu kéo tay hắn chỉ lối
chạy:
- Chạy lối này
mau, đứng đó làm chi
Hay nị muốn bị chúng xin tí huyết
?
Tên kia lắc đầu rồi chạy theo đồng bọn. Quân ta đuổi theo vào hậu
trường.
Một đám bại quân khác đang trên đường tẩu thoát tiến ra sân khấu,
có tên bị thương được đồng bọn cõng theo, có tên khóc la ỏm tỏi. Cả bọn mệt,
đứng lại thở. Tên đầu toán ra lịnh:
- Chạy...
Chạy mau nữa ta mới hòng thoát
chết
Ta nghỉ ư ? chúng tới chém bay
đầu
(tay chỉ vào trong hậu trường)
Chạy cho nhanh, hướng ấy, lối về
Tàu
Đường chỉ độ hơn ngày là biên
giới
Qua biên giới thì ta không phải
vội
Sẽ được nghỉ ngơi, ăn uống, thuốc
men
Nhưng bây giờ thì phải cố đi
nghen
Ai trái lệnh là mất đầu, chém
bỏ
Lệnh trên thế, nghe rõ chưa
???
Đám bại binh đồng thanh:
- Nghe rõ !!!
Đám bại binh chưa kịp chạy thì quân Hai Bà, nữ tướng Lê Chân, Thục
Nương và một số nghĩa quân đuổi kịp. Thục Nương vung gươm
hét:
- Giặc ác đây rồi... đánh tơi bọn
nó
Không để một tên chạy thoát về
Tàu
Bay đừng mong thoát khỏi chốn
này đâu
Đón lưỡi kiếm của ta, loài sâu
bọ!
Thục Nương vung gươm đánh với tên đầu bọn trong khi nghĩa quân
đánh xáp lá cà với đám tàn quân. Sau vài đường gươm, Thục Nương giết chết tên
giặc Hán. Bọn giặc thấy tên đầu đảng chết, sợ quá, hè nhau khiêng xác chạy đi.
Thục Nương chỉ tay về phía giặc thúc quân đuổi
theo:
- Nghĩa quân mau hãy đuổi theo bọn
nó
Vung gươm thiêng cho giặc phải tơi
bời
Để chúng không còn ôm mộng làm
trời
Trên nước Việt mà tác oai tác quái
!
Lê Chân đưa tay ngăn:
- Con đường ấy lối mòn lên biên
ải
Lắm suối nhiều đèo rất đỗi gian
nguy
Ta đến nơi chúng đã vượt biên thùy
Quân ta mệt, công trình kia rất
uổng
Chúng chạy về Tàu, thôi, ta trở
xuống
Cùng nghĩa quân chờ lệnh mới, thi
hành
Cuộc chiến sắp tàn, núi biếc sông
xanh
Sẽ vang trống Mê Linh mừng chiến thắng
..
Thục Nương gật đầu đồng ý:
- Có lý lắm, đường về bao dặm
thẳng
Thôi, ta đi tung vó ngựa sa
trường
Đem tuổi xanh mộng biếc đắp quê
hương
Cho thỏa chí anh thư dòng hào
kiệt
Một nữ nghĩa quân vung kìếm:
- Thưa, đúng thế, vì ta nòi
giống Việt
Nên rất hào hùng, gái cũng như
trai
Bất khuất đường gươm dũng cảm, anh
tài
Yêu dân nước quyết xây nền tự
chủ
Tiếng trống nổi lên, Lê Chân giục
giã:
- Trống đã vang rồi... thôi, ta đi
chứ
Muôn thuở oai hùng tiếng Trống Mê Linh
...
Tiếng vọng từ hậu trường :
- Mê Linh ...Mê Linh....Mê
Linh...
Lê Chân và Thục Nương chưa kịp điều quân quay trở về lối cũ
thì tiếng loa vang:
Tiếng loa:
- Nghe đây ....nghe đây ...
Dưới ngọn cờ khởi nghĩa của Trưng Trắc và Trưng Nhị, chính nghĩa
chói sáng và toàn dân già trẻ gái trai đã đoàn kết, hiệp lực với Hai Bà đứng lên
đánh đuổi quân xâm lược, đập tan ách thống trị tham tàn ác độc của quân Tàu,
dựng nền tự chủ ấm no cho dân, cho nước. Tướng Tàu là Thái thú Tô Định đã thua.
Quân Tàu, lớp chết, lớp bị thương đã dắt nhau chạy trốn về cố quốc. Quân ta đã
lấy lại được giang sơn bờ cõi. Dân chúng của 65 thành trì vùng Lĩnh Nam đang
hát mừng chiến thắng. Trưng Trắc và Trưng Nhị lên ngôi vua, xưng là Trưng Nữ
Vương đóng đô ở huyện Mê Linh và bắt đầu công cuộc dựng xây nền độc lập, ghi dấu
ngàn năm trang sử Việt bất khuất oai hùng. Nghe đây ...nghe đây
...
Trưng Trắc và Trưng Nhị trong vương phục màu vàng tay cầm
kiếm tiến ra cùng quân lính giữa cờ xí trống phách tưng bừng. Hai bà oai
hùng đứng bên các nữ tướng Lê Chân, Thục Nương ...Tất cả đồng ca bản Trưng Nữ
Vương, nhạc và lời Thẩm Oánh
Trưng Nữ Vương lau phấn son mưu thù
nhà
Mài gươm vang khúc toàn thắng hùng
ca
Thu về giang sơn cho lừng uy gái
Nam
Bầu trời Á sáng ngời ánh
quang
Nợ nước phó tay người nhi nữ
Tình riêng cứu nguy cho toàn
dân
Một lòng trung trinh son sắt
bền
Hát Giang sóng rền
Trưng Nữ Vương dày đức cao ơn
Xin ứng linh ban phúc cho giang sơn hoà
bình
Trưng Nữ Vương nước non còn
đó
Giống Lạc Hồng quyết kiên lòng bồi đền non
sông
Hồn quốc gia mờ phai má đào
Nhà Việt lặng buồn, rầu rĩ, sầu
đau
Xui lòng nhi nữ mưu phục thù
Mê Linh ngợp trời cờ Việt sắc
phô
Mang phấn son tô màu sơn hà
Một lòng vì nước, vì nhà
Cho Việt Nam muôn đời hùng cường
Nhờ ơn đức Trưng Vương
Một hồi trống vang
Màn hạ
Ngô Minh Hằng
Ghi chú:
1- Lời bài Trưng Nữ Vương viết theo trí nhớ của tác giả, xin thứ
lỗi nếu có chữ nào không đúng.
2- Tác giả hoan nghinh mọi phổ biến và trình diễn vở kịch thơ
Trống Mê Linh. Yêu cầu không sửa đổi bất cứ chữ hay đoạn nào của vở kịch. Mọi
trích dịch xin ghi rõ xuất xứ và tên tác giả.
Ngô Minh Hằng
Hiệu đính và viết xong
ngày 8 tháng 2 năm 2013 tức ngày 28 Tết
cuối năm Nhâm Thìn.
